De ik-figuur, de 11-jarige Leni, blijft samen met haar twee jongere zusjes en een broertje achter bij familie en vrienden wanneer hun ouders met de vier andere kinderen in 1923 naar Canada emigreren. Niet het feit dat ze hard moeten meewerken in het huishouden of op het land en niet altijd naar school kunnen, maar de onzekerheid of ze voor even of voor altijd moeten achterblijven, maakt het voor de kinderen erg moeilijk. Pas na drie jaren wordt het gezin herenigd. Dit verhaal, gebaseerd op waar gebeurde feiten, speelt zich af rond 1923-1926 in het verarmde België. Een derde van het boek handelt over de elf dagen durende boottocht naar Canada, die de kinderen zonder voldoende voorbereiding en begeleiding moeten ondernemen. Verhalende schrijfstijl; vooral de gedachten en gevoelens van Leni worden verwoord. Veel aandacht voor de strenge gedragsregels die destijds voor kinderen golden. Bepaalde begrippen en uitdrukkingen van vroeger kunnen de leesbaarheid bemoeilijken. Volle bladspiegel. De omslag bevat een foto uit het familiearchief. Vanaf ca. 10 jaar. Hide text