Book
Dutch

De zusterklokken : roman

Lars Mytting (author), Paula Stevens (translator)
In 1880 probeert een jonge vrouw in een Noors dorpje bedreigde kerkklokken te redden.
Title
De zusterklokken : roman
Author
Lars Mytting
Translator
Paula Stevens
Language
Dutch
Original language
Norwegian
Original title
Søsterklokkene
Publisher
Amsterdam: Uitgeverij Atlas Contact, 2019
409 p.
Note
1e deel van trilogie
ISBN
9789025453954 (paperback)

Reviews

Als in 1880 in het Noorse dorp Butangen een jonge, progressieve dominee de behoudende, arme bewoners leert kennen, valt hem zijn slimme, onafhankelijke dienstmeisje Astrid op, al is hij verloofd met een vrouw van wie hij niet houdt. Zijn huishoudster die de aantrekking tussen hen ziet, stuurt Astrid terug naar haar ouders. De dominee verkoopt de oude staafkerk aan Duitsers die hem met klokken willen opbouwen in Dresden, terwijl het dorp een nieuwe kerk krijgt. Als ook de beroemde zusterklokken zullen meegaan, komt Astrid in actie: de klokken, geschenk van een voorvader, hebben bovennatuurlijke krachten, beschermen Butangen en moeten blijven. Zij en de jonge Duitse architect Gerhard Schönauer worden verliefd, ze raakt zwanger van hem. Maar de klokken eisen hun tol. De Noorse auteur (1968) schreef eerder het non-fictieboek ‘De man en het hout’ dat een bestseller werd. Zijn roman ‘De vlamberken’ was een internationaal succes. Ook deze goed vertaalde roman is prachtig, uitstekend opgebouw…Read more

Vallende klokken

Al twee boeken wijdde de Noor Lars Mytting aan 'het hout', dit is zijn derde.

De Noorse schrijver Lars Mytting (1968) heeft in eigen land een bestsellerstatus verworven met zijn opmerkelijke boek 'De man en het hout'. Daarin bracht hij geestdriftig verslag uit van alle mogelijke aspecten van vuur maken en hout stapelen; iets wat de Noren gretig verslonden. Ook zijn roman 'De vlamberken' ging over hout. En wie dacht dat het onderwerp daarmee wel uitgeput was, komt bedrogen uit want voor zijn derde boek, een roman, verzon Mytting met weer een nieuwe invalshoek om het toch weer over zijn favoriete materiaal te hebben. 'De zusterklokken', het eerste deel van een trilogie (!), draait rond de Noorse houten staafkerken.

Plaats van handeling is het (fictieve) dorp Butangen in het Gudbrandsdal, een ontoegankelijke regio in zuidoost Noorwegen, waar de schrijver zelf is opgegroeid. "In het Gudbrandsdal leefde ieder zijn leven binnen de omheining, in een gestage, trage dans met de jaargetijden." Eind negentiende eeuw was de streek sterk verarmd, 'geteisterd door …Read more