Constance Thompson, huisvrouw en boerin in Indiana, wil in 1862 per se meevechten in de Amerikaanse Burgeroorlog (1861-1865). Door zich voor te doen als man en zich Ash Thompson te noemen, neemt ze dienst. Haar man, de zachte, gevoelige Bartholomew, steunt haar en blijft achter op de boerderij. Ze is een moedige soldaat in het leger en wordt, nadat ze een meisje heeft gered, Galante Ash genoemd. Als ze door de zuidelijke rebellen gevangen is genomen, komt uit dat ze een vrouw is en heeft ze het zwaar. Maar met een slimme truc kan ze ontsnappen aan haar bewaker en komt terug bij het regiment. Na jaren eist de strijd haar tol en als ze teruggaat naar huis, neemt ze een fatale, foute beslissing. De Amerikaanse schrijver en vertaler publiceert verhalen, romans en non-fictie. Deze boeiende zesde roman zal verfilmd worden en is de eerste die is vertaald (goed) in het Nederlands. Hij geeft een mooi beeld van de mens Constance en de dilemma’s die ze in haar tijd en haar situatie moet oplossen en met welke gevolgen. Hide text