Book
Dutch

Onze zielen bij nacht

Kent Haruf (author), Irving Pardoen (translator)
Een 71-jarige vrouw stelt haar buurman voor om de nachten samen door te brengen, ze zoekt geen seksuele relatie, maar gezelschap en verbondenheid. Maar de reactie van de buitenwereld zet hun relatie onder druk.
Title
Onze zielen bij nacht
Author
Kent Haruf
Translator
Irving Pardoen
Language
Dutch
Original language
English
Original title
Our souls at night
Publisher
Amsterdam: Hollands Diep, 2015
175 p.
ISBN
9789048826995 (hardback)

Reviews

De 71-jarige Addie stelt haar buurman Louis, die ze amper kent, voor om de nachten samen door te brengen. Ze is niet uit op een seksuele relatie, maar zoekt gezelschap en verbondenheid. Terwijl ze in bed liggen te praten, leren Addie en Louis elkaar beetje bij beetje kennen. Hun band wordt sterker als Addies kleinzoon Jamie tijdelijk bij haar komt wonen. Onder druk van de buitenwereld en hun kinderen komt hun relatie echter onder druk te staan. Het verhaal is een ontroerende ode aan liefde en tederheid op latere leeftijd, verteld vanuit het perspectief van beide hoofdpersonen. De verteltoon is rustig en enigszins terughoudend, alsof de schrijver de privacy van zijn personages respecteert. De Amerikaanse auteur (1943-2014) schreef het boek in de laatste maanden van zijn leven. Het vormt een prachtig slotstuk van zijn oeuvre, waarin het onderscheid tussen deugdelijkheid en bekrompenheid en het grijpen van tweede kansen belangrijke thema’s zijn. Geen aanhalingstekens bij de dialogen. De …Read more

About Kent Haruf

Alan Kent Haruf (February 24, 1943 – November 30, 2014) was an American novelist.

Life

Haruf was born in Pueblo, Colorado, the son of a Methodist minister. In 1965 he graduated with a BA from Nebraska Wesleyan University, where he would later teach, and earned an MFA from the Iowa Writers' Workshop at the University of Iowa in 1973.

Before becoming a writer, Haruf worked in a variety of places, including a chicken farm in Colorado, a construction site in Wyoming, a rehabilitation hospital in Denver, a hospital in Phoenix, a presidential library in Iowa, an alternative high school in Wisconsin, and colleges in Nebraska and Illinois and as an English teacher with the Peace Corps in Turkey. He lived with his wife, Cathy, in Salida, Colorado, until his death in 2014. He had three daughters from his first marriage.

All of Haruf's novels take place in the fictional town of Holt, in eastern Colorado. Holt is based on Yuma, Col…Read more on Wikipedia