Edmond Charlot, amper eenentwintig, opent in 1935 een boekhandel in Algiers, ‘Les Vraies Richesses’, met de bedoeling het werk van jonge mediterrane auteurs uit te geven en te promoten, terwijl zijn boekhandel een ontmoetingsplaats moet zijn voor liefhebbers van de literatuur. Charlot zal de eerste uitgever worden van de beginnende Albert Camus. Kaouther Adimi (Algiers, 1986) brengt het verhaal van Edmond Charlot via twee verhaallijnen: zijn leven aan de hand van zijn ‘notitieboeken’ en het relaas van de Algerijn Ryad, een jonge ingenieur die de opdracht krijgt om de vroegere boekhandel op te ruimen, de boeken te liquideren en het pand klaar te maken voor de uitbating van een beignetrestaurant. Dit project stuit op het verzet van Abdallah, de vroegere rechterhand van Charlot, voor wie de winkel zijn ware thuis was. Hij en de ganse buurt zijn van plan het cultureel patrimonium en de liefde voor het boek te beschermen. Dit alles tegen de achtergrond van de Algerijnse onafhankelijkheidsoorlog, de gespannen sfeer met de Franse uitgevers, WO II. Een ware hymne aan het boek en de literatuur. Eerste Nederlandse vertaling van een succesvolle Franse auteur. Uniek verhaal over leven van de eerste uitgever van Albert Camus. Hide text