Comic
Dutch

De Ierse versie

Jean Van Hamme (author of screenplay), Jean Giraud (illustrator)
De sleutel tot de identificatie van XIII! Wie is XIII, de beroemdste stripfiguur die zijn geheugen kwijt is, werkelijk? Jason Fly, de zoon van een Amerikaanse journalist, vermoord door de Ku Klux Klan? Of Kelly Brian, een Ierse terrorist? Deze twee studenten zijn samen de bergen ingetrokken, maar slechts één van hen is teruggekomen... Wie? In De Ierse versie volgen we de levensloop van de twee jo
Title
De Ierse versie
Author of screenplay
Jean Van Hamme
Illustrator
Jean Giraud
Language
Dutch
Original language
French
Original title
La version irlandaise
Publisher
[Brussel]: Dargaud Benelux, 2007
48 p. : ill.
ISBN
9789067939584 (paperback)

Reviews

Honderduizenden fans zaten op deze albums te wachten. Eindelijk zouden we te weten komen wie nu die mysterieuze XIII echt is. Na 23 jaar en 19 albums wordt de hamvraag van de cultreeks eindelijk beantwoord.

Uniek is dat een succesreeks afsluit met de verschijning van twee albums tegelijk, die bovendien nog eens geproduceerd door twee verschillende tekenaars. Op vraag van Yves Schlirf, hoofd van uitgeverij Dargaud, raakte stripgrootheid Jean Giraud (alias Moebius) betrokken bij dit dubbele slot. Scenarist Jean Van Hamme en ook tekenaar William Vance waren enthousiast over de bijdrage van Giraud. Brusselaar Vance beschouwt het als een soort wederdienst na zijn eigen bijdrage aan de reeks 'Marshall Blueberry'. Giraud ging samen met Van Hamme op reis naar Ierland om zich grondig te documenteren. Het resultaat kan je lezen in het geslaagde album De Ierse versie. In dit verhaal lezen we alles over de achtergrond van IRA-terrorist Brian Kelly. Kelly is de zoon van Brendan O'…Read more
Dit voorlaatste deel in de serie stripalbums rond de geheimzinnige figuur XIII is bepaald een buitenbeentje. Niet alleen omdat daarin de voorgeschiedenis van XIII geschetst wordt en er met hulp van een andere hoofdfiguur een beknopt en indringend idee gegeven wordt van de problemen in Noord-Ierland, maar vooral omdat de tekeningen hier niet van William Vance maar van Jean Giraud zijn. Dat is even wennen, maar Giraud heeft zich er bekwaam van gekweten. Het aardige van dit boeiende album is tevens dat het niet alleen weer een stukje van het leven van XIII onthult, maar dat het ook gebruikt wordt in het volgende deel als onthullende achtergrondinformatie. Bovendien is het ook heel toegankelijk voor niet-ingewijden in de serie. Je zou het zelfs als een soort nulde deel vooraf aan alle andere delen kunnen lezen. Het verhaalt over een jonge Noord-Ier wiens vader tot de zogenoemde blanket-men behoorde: door de Engelsen gevangengezette mannen die weigerden gevangeniskleding te dragen. Na dien…Read more

About Jean Van Hamme

CC BY 3.0 - Image by Éditions Dupuis

Jean, knight Van Hamme (born 16 January 1939) is a Belgian novelist and comic book writer. He has written scripts for a number of Belgian/French comic series, including Histoire sans héros, Thorgal, XIII and Largo Winch.

Biography

Early years

After studying business administration at the Solvay Brussels School of Economics and Management, he worked as a journalist and in the marketing department of Philips. In the meantime, he started writing, and one of his first scripts was adapted by Paul Cuvelier in 1968. This erotic comic named Epoxy was published by the controversial publisher Éric Losfeld, who prior to that also had published similarly themed comics like Jean-Claude Forest's Barbarella and Robert Gigi's Scarlett Dream. In 1976, Van Hamme became a full-time writer, and in the next few years he published seven novels and some m…Read more on Wikipedia