Book
Dutch

Tokyo tapes nr. 6-4

Hideo Yokoyama (author), Robert Neugarten (translator)
Na een ongewenste promotie tot persofficier van de politie in Tokio, raakt een inspecteur betrokken bij het dossier van een 14 jaar oude, nooit opgeloste moord op een meisje van 7.
Subject
Ontvoeringen, Tokio
Title
Tokyo tapes nr. 6-4
Author
Hideo Yokoyama 1957-
Translator
Robert Neugarten
Language
Dutch
Original language
Japanese
Original title
64
Publisher
Amsterdam: Xander, 2017
624 p.
ISBN
9789401606479 (paperback)

Reviews

Tokyo Tapes nr. 6-4

Eerste zin. Sneeuwvlokken dansten door het avondlicht.

Yoshinobu Mikami staat in het lijkenhuis, al voor de tweede keer sinds zijn dochter van huis is weggelopen. Het dode meisje blijkt weer iemand anders te zijn, maar de vrees dat zijn dochter niet meer leeft, wordt met de dag groter. Als politiepersofficier gaat hij ondertussen elke dag het gevecht aan met journalisten die hem beledigen, belagen en er alles aan doen om méér informatie los te krijgen over verdachten en onderzoek. En dan pakt Mikami een oude, fout afgelopen ontvoeringszaak van een jong meisje weer op. Daarmee kleurt hij ver buiten de lijnen: iedereen die daar ooit bij betrokken was, heeft bloed aan de handen. Ondergetekende liep jammer genoeg al snel verloren in het kluwen van personages met bijna identieke namen. Wie is in godsnaam wie? Er wordt onverklaarbaar veel gesnauwd, gezwegen, gekonkeld en gemanipuleerd. Maar toch loont deze ontdekkingstocht: Tokyo Tapes nr. 6-4 gunt je een ongewone, zeer gelaagde blik in de inte…Read more

Yoshinobu Mikami (46) is bij de politie in Tokio tegen zijn zin gepromoveerd van inspecteur bij de Criminele Recherche tot persofficier van de afdeling Administratieve Zaken. Ook thuis heeft hij het niet makkelijk: maanden terug is zijn dochter Ayumi (16) van huis weggelopen en niet gevonden, waardoor zijn huwelijk onder druk staat. In zijn nieuwe baan krijgt hij opdracht om de vader van Shoko, een meisje (7) dat veertien jaar terug vermoord werd gevonden, te laten toestemmen in een gesprek met de politiechef. De moord is nooit opgelost en de man wil niets meer met de politie te maken hebben. Mikami ontdekt in het dossier dingen die indertijd over het hoofd zijn gezien en wordt geconfronteerd met corruptie en incompetentie bij de politie. De bestsellerauteur (1957) is een belangrijk Japans misdaadauteur wiens werk meermaals werd bekroond en verfilmd, deze in 2016. De uitstekende, goed opgebouwde misdaadroman blijft ondanks de grote lengte spannend en boeiend door verrassende ontwikkel…Read more

About Hideo Yokoyama

Hideo Yokoyama (横山 秀夫, Yokoyama Hideo, born 1957) is a Japanese novelist.

Yokoyama specializes in mystery novels.

He repeated his Kono Mystery ga Sugoi! No. 1 ranking in 2013 with Six Four (64).

The English edition of Six Four, translated by Jonathan Lloyd-Davies, was shortlisted for the 2016 CWA International Dagger.

He is known for his career as journalist for the Jomo Shimbun, the regional paper in Gunma.

Works in English translation

Novels

  • Six Four (original title: 64 Rokuyon), trans. Jonathan Lloyd-Davies (riverrun, 2016)
  • Seventeen (original title: Kuraimāzu hai [Climber's High]), trans. Louise Heal Kawai (riverrun, 2018)
  • Prefecture D (original title: Read more on Wikipedia