Title
Kamer
Author
Emma Donoghue
Translator
Manon Smits
Language
Dutch
Original language
English
Original title
Room
Edition
2
Publisher
Amsterdam: Mouria, 2010
333 p.
ISBN
9789045823690 (paperback)

Reviews

De 5-jarige Jack, ik-verteller in deze roman, leeft met zijn moeder in Kamer, een afgesloten ruimte die hij nooit heeft verlaten. Zijn moeder is acht jaar eerder gekidnapt, Jack is het resultaat van de verkrachting door haar ontvoerder. Wanneer moeder en zoon weten te ontsnappen, begint het vooral voor Jack moeizame proces om deel uit te gaan maken van de wereld. De Iers-Canadese Donoghue (1969), van wie sinds 1994 vijf boeken zijn vertaald, schreef een beklemmende, maar ook gevoelige en humoristische roman, geïnspireerd door de gruwelverhalen over jarenlang in opsluiting levende ontvoeringsslachtoffers. Het sterke punt van dit boek is het vertellersstandpunt: de jonge Jack leidt in Kamer een veilig en gestructureerd leven, dankzij zijn moeder met wie hij een symbiotische relatie heeft. Door televisie te kijken heeft hij een enorme woordenschat opgebouwd, maar hij heeft niet het besef dat veel van wat hij daar ziet een weergave is van de werkelijkheid die hij plotseling leert kennen n…Read more

About Emma Donoghue

CC BY-SA 4.0 - Image by Katrina Afonso

Emma Donoghue (born 24 October 1969) is an Irish-Canadian playwright, literary historian, novelist, and screenwriter. Her 2010 novel Room was a finalist for the Man Booker Prize and an international best-seller. Donoghue's 1995 novel Hood won the Stonewall Book Award. and Slammerkin (2000) won the Ferro-Grumley Award for Lesbian Fiction. She is a 2011 recipient of the Alex Awards. Room was adapted by Donoghue into a film of the same name. For this, she was nominated for the Academy Award for Best Adapted Screenplay.

Background

Donoghue was born in Dublin, Ireland, in 1969. The youngest of eight children, she is the daughter of Frances (born Rutledge) and academic and literary critic Denis Donoghue. She has a first-class honours Bachelor of Arts degree from University College Dublin (in English and French) and a PhD in English from Girton College, Cambridge. While at Cam…Read more on Wikipedia