Book
Dutch

Cassandra : het verhaal van een tweelingzus

Dorothy Baker (author), Harm Damsma (translator), Niek Miedema (translator)
Title
Cassandra : het verhaal van een tweelingzus
Author
Dorothy Baker 1907-1968
Translator
Harm Damsma Niek Miedema
Language
Dutch
Original language
English
Original title
Cassandra at the wedding
Edition
2
Publisher
Amsterdam: Nieuw Amsterdam, 2014
255 p.
ISBN
9789046816974 (paperback)

Reviews

Hoe goed kun je iemand kennen?

In de roman Cassandra uit 1962 beschrijft Dorothy Baker de gespletenheid van een jonge vrouw die zich niet kan losscheuren van haar tweelingzus. Sinds The New York Review of Books het boek weer in omloop bracht, beleeft het terecht een revival.

Cassandra Edwards is elf minuten ouder dan haar zus Judith. Op de ouderlijke ranch zijn de tweelingzussen geïsoleerd opgegroeid met hun oma en hun ouders, een stel eigenzinnige intellectuelen. Nu zijn ze 24 en scheiden hun wegen. Cassie werkt aan een scriptie en Jude gaat trouwen.

In het eerste hoofdstuk rijdt Cassie van haar universiteit naar de ranch waar de bruiloft zal plaatsvinden. De verloofde van Jude is er nog niet. Tijdens een in cognac gedrenkte nacht overtuigt Cassie haar zus ervan dat het huwelijk niet kan doorgaan. Althans, dat herinnert ze zich bij het ontwaken. Maar hoe goed kun je iemand kennen? Zelfs een zus die uiterlijk gezien een kopie lijkt van jezelf, kan een vreemde zijn, merkt Cassie 's anderendaags. De dag van de bruiloft verloopt niet zoals ze hoopt en ook Jude komt voor een nare verrassing te staan.

Cassandra, oorspronkelijk Cassandra at the Wedding, is de vierde en laatste roman van Dorothy Baker (1907-1968). De Amerikaanse schrijfster insp…Read more

Als haar tweelingzusje Judith gaat trouwen reist de Amerikaanse studente Cassandra naar hun ouderlijk huis waar haar vader sinds de dood van hun moeder met hun oma woont, om voor de eerste maal Jack Finch, de verloofde van haar zus te ontmoeten. Ook zal ze bruidsmeisje op het huwelijk zijn. Eenmaal thuis heeft ze erg veel moeite met het huwelijk en hoopt dat Judith van gedachten verandert. Als Jack na vertraging is aangekomen trouwen Judith en hij in stilte op het stadhuis. Thuisgekomen vinden ze Cassie bewusteloos in bed met een lege fles slaappillen. Jack, die arts is, redt haar leven en dan is de vraag of Cassie in staat is te accepteren dat ze haar tweelingzus moet loslaten. De Amerikaanse (1907-1968) is het bekendst door de roman ‘Young man with a horn’ die werd verfilmd. Deze uitstekend geschreven, goedvertaalde roman uit 1962, gebaseerd op haar eigen tweelingdochters, is verrassend modern en blijft boeien door het meesterlijke portret van de soms irritante en egocentrische, maa…Read more

About Dorothy Baker

Dorothy Baker (April 21, 1907 – June 17, 1968) was an American novelist from Missoula, Montana and raised in California. Baker wrote the notable lesbian pulp title Trio (1943), along with widely-successful romance novels. She married poet Howard Baker and together they composed fiction and plays.

Early life and education

She was born Dorothy Alice Dodds on April 21, 1907 in Missoula, Montana to Raymond Branson Dodds and Alice Sowers Grady. Dorothy was raised in California, where her father worked in the oil business. As a child, she played the violin, but became crippled with polio and resigned to write about music instead of playing it.

She studied at Occidental College and Whittier College, then transferred to the University of California, Los Angeles, from where she graduated in 1929 with a B.A. in French. She was a member of the sorority Gamma Phi Beta. Upon graduation, she traveled to Fr…Read more on Wikipedia