Book
Dutch

E-mails en brieven schrijven in het Frans

Corriejanne Timmers (author), Florence Calzarossa (adapter), Emily Palmer (adapter)
Prisma e-mails en brieven schrijven in het Frans biedt heldere antwoorden op alle vragen die zich kunnen voordoen bij het schrijven van Franse e-mails of brieven, zowel in de zakelijke als in de privésfeer.

* Het boek bevat praktische adviezen voor alle aspecten van de klassieke brief, zoals indeling, datering, adressering, aanhef en afsluiting.
* E-mails kennen minder conventies,
Title
E-mails en brieven schrijven in het Frans
Other title
Brieven schrijven in het Frans
Author
Corriejanne Timmers
Adapter
Florence Calzarossa Emily Palmer
Language
Dutch
Edition
9de geheel herz. dr.
Publisher
Houten: Prisma Woordenboeken en Taaluitgaven, 2009
263 p.
ISBN
9789027426987 (paperback)

Reviews

Gedragsregels voor schriftelijke communicatie in het Frans. Van simpel krabbeltje tot doorwrocht epistel, van groetjes tot zorgvuldig geformuleerde mededeling of verzoek, ieder schrijfsel kent zo zijn eigen etiquette. Wanneer en hoe mail je een bericht, wanneer verdient een brief de voorkeur en welke codes zijn dan van belang? Een min of meer ingewikkeld spel naar vorm en inhoud! Deze gids, bewerking van 'Brieven schrijven in het Frans'*, biedt, variërend van zeer algemene tot specifieke adviezen, in deel I de basisregels voor e-mails en brieven, geeft in deelt II praktische informatie over persoonlijke en zakelijke correspondentie, waarna in deel III taalkundige tips volgen en deel IV afsluit met een overzicht van voorbeeldbrieven. Een degelijk naslagwerk met een uitgebreide inventarisatie van eventualiteiten. Voor het laagdrempelige e-mailverkeer volstaan enkele jaren Frans voortgezet onderwijs. De subtiliteiten in met name de zakelijke correspondentie vergen een duidelijk hoger gev…Read more