Book
Dutch

Smeulend vuur

Arnaldur Indriðason (author), Adriaan Faber (translator)
Title
Smeulend vuur
Author
Arnaldur Indriðason
Translator
Adriaan Faber
Language
Dutch
Original language
Icelandic
Original title
Tregasteinn
Publisher
Amsterdam: Volt, © 2021
302 p.
ISBN
9789021422831 (paperback)

Reviews

ARNALDUR INDRIDASON Smeulend vuur

BOEKENBAL

*****

Een alleenstaande oude vrouw wordt vermoord. Politie-inspecteur Marta en de gepensioneerde rechercheur Konrad slaan de handen in elkaar – niet alleen om de moordenaar te vinden, maar ook om de zoon van de vermoorde vrouw op te sporen. Even voor haar dood had mevrouw Valborg immers contact met Konrad opgenomen met de vraag haar zoon te helpen zoeken – die had ze bij de geboorte afgestaan. Konrad had haar toen afgewimpeld, en daardoor is hij extra vastberaden haar kind alsnog te vinden. Ondertussen voert de inspecteur ook een persoonlijk onderzoek: zijn vader was een oplichter van bedenkelijk allooi en werd vermoord, mogelijk door schuldeisers. ‘Smeulend vuur’ is het derde boek van Arnaldur Indridason met Konrad als centrale figuur. De IJslandse misdaadgrootmeester – meer dan tien miljoen boeken verkocht, in veertig talen vertaald – toont eens te meer dat hij een verhaal vaardig en vlot kan neerzetten. De plot, die traagjes op gang…Read more

Net als in zijn vorige thriller ‘Boven water’* laat de auteur oud-politieman Konráð de kastanjes uit het smeulende vuur halen met een gedrevenheid tot hij de zaak heeft opgelost. De zaak draait om Valborg, een vrouw die 49 jaar geleden het leven heeft geschonken aan een kind van wie ze niet weet of het een jongetje of een meisje was. Vroedvrouw Sunnefa, fel gekant tegen abortus omdat ze bij een christelijke sekte hoort, heeft het kind ter adoptie aangeboden. Valborg blijkt te zijn verkracht na haar avonddienst in discotheek Glaumbaer. Konráð vermoedt wie de vader is. Hij vindt krantenknipsels over hem in het appartement van Valborg die op brute wijze is vermoord. Hij had eerder actie moeten ondernemen toen ze hem vroeg te onderzoeken of het kind nog leeft. Konráð ontdekt de identiteit van het kind en de moordenaar. In een opvanghuis is gezegd dat er in Valborgs huis geld ligt, maar de inbreker heeft de moord op haar nooit gewild. Het meeslepende verhaal eindigt spannend. Derde deel in…Read more

About Arnaldur Indriðason

CC BY-SA 3.0 - Image by Anneli Salo

Arnaldur Indriðason (pronounced [ˈartnaltʏr ˈɪntrɪðasɔn]; born 28 January 1961) is an Icelandic writer of crime fiction; his most popular series features the protagonist Detective Erlendur.

Biography

Arnaldur was born in Reykjavík on 28 January 1961, the son of writer Indriði G. Þorsteinsson. He graduated with a degree in history from the University of Iceland (Háskóli Íslands) in 1996. He worked as a journalist for the newspaper Morgunblaðið from 1981 to 1982, and later as a freelance writer. From 1986 to 2001, he was a film critic for Morgunblaðið.

His first book, Sons of Earth (Synir duftsins) came out in 1997, the first in the series with Detective Erlendur. The first two novels in the series have not yet been translated into English. As of 2013, the series included 14 novels. Arnaldur is conside…Read more on Wikipedia