Book
Dutch

A clockwork orange

Anthony Burgess (author)
Een groepje jongeren maakt de straten onveilig. Een van de bendeleiders wordt opgepakt, maar maakt ook in gevangenis amok. De overheid besluit tot een wetenschappelijk experiment: geweld moet hem wezensvreemd worden. Het experiment heeft echter een paar onverwachte bijwerkingen.
Subject
Geweld, Jeugdbendes
Title
A clockwork orange
Author
Anthony Burgess 1917-1993
Language
Dutch
Original language
English
Original title
A clockwork orange
Publisher
Amsterdam: Ambo|Anthos, 2003
164 p.
Note
Eerder verschenen o.d.t. : Boze jongens Eerste integrale Nederlandse vert.
ISBN
90-414-0787-1

Reviews

'A clockwork orange' werd pas wereldberoemd nadat Stanley Kubrick er zijn gelijknamige film naar had gemaakt. Toen de roman in 1962 verscheen was het vooral een 'succes de scandale'. Het verhaal: de vijftienjarige Alex groeit op onder een totalitair bewind. Hij is dol op geweld en met zijn maten slaat hij elke avond een paar mensen in elkaar. Eenmaal gearresteerd wordt hij onderworpen aan een medisch experiment dat inhoudt dat iedere gedachte aan geweld (maar ook aan seks en aan zijn favoriete klassieke muziek) hem voortaan letterlijk doodziek maakt. Wat bijzonder is aan deze uitgave is dat dit de originele tekst is, de eerste integrale vertaling, mét het slothoofdstuk dat in 1962 niet kon worden gepubliceerd. Het is een briljant boek en mag in een adem worden genoemd met '1984' en 'Animal Farm'. Puike vertaling van C. Buddingh en Potter-vertaler Wiebe Buddingh (een eerdere versie verscheen als 'Boze jongens'). Paperback; kleine druk; foto uit de film op het omslag.

About Anthony Burgess

CC BY-SA 3.0 - Image by Zazie44

John Anthony Burgess Wilson, (; 25 February 1917 – 22 November 1993), who published under the name Anthony Burgess, was an English writer and composer.

Although Burgess was predominantly a comic writer, his dystopian satire A Clockwork Orange remains his best-known novel. In 1971, it was adapted into a controversial film by Stanley Kubrick, which Burgess said was chiefly responsible for the popularity of the book. Burgess produced numerous other novels, including the Enderby quartet, and Earthly Powers. He wrote librettos and screenplays, including the 1977 TV mini-series Jesus of Nazareth. He worked as a literary critic for several publications, including The Observer and The Guardian, and wrote studies of classic writers, notably James Joyce. A versatile linguist, Burgess lectured in phonetics, and translated Cyrano de Bergerac, Oedipus Rex, and the opera Carmen…Read more on Wikipedia