Book
Dutch
Als een jonge vrouw in de bergen een lelijke val maakt, vertelt ze in afwachting van hulp aan de sterren haar levensverhaal.
Extra subject
platteland, Frankrijk
Title
Billie
Author
Anna Gavalda
Translator
Floor Borsboom
Language
Dutch
Original language
French
Original title
Billie
Publisher
Amsterdam: De Geus, 2016
188 p.
ISBN
9789044537536 (paperback)

Reviews

Tijdens een wandeling vallen Billie en Franck, twee bevriende Franse adolescenten, in een ravijn en raken gewond. Wachtend op hulp blikt Billie in de ik-vorm terug op de geschiedenis van hun vriendschap die in de eerste klassen van een lyceum in Parijs begint. Beiden zijn er buitenstaander, de grofgebekte Billie door haar afkomst uit een achterstandsmilieu en de gevoelige Franck vanwege zijn homoseksualiteit. Hun levens raken onlosmakelijk met elkaar verbonden vanaf hun opvoering van een toneelstuk van Musset, waarin zij gloriëren in hun rollen. De mogelijk minder boeiende verwijzingen naar Franse literatuur, waaronder de parallellie tussen personages in dit toneelstuk en die in de roman, worden ruimschoots gecompenseerd door het hoge feelgood-gehalte van deze met straat- en jongerentaal doorspekte roman. Van de Franse journaliste en auteur van populaire novellen en (jeugd-)romans (1970) verschenen eerder in het Nederlands o.m. ‘Samen ben je minder alleen’, ‘Het leven, maar dan beter’.

About Anna Gavalda

CC BY-SA 3.0 - Image by Georges Seguin (Okki)

Anna Gavalda (born 9 December 1970 in Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine) is a French teacher and award-winning novelist.

Referred to by Voici magazine as "a distant descendant of Dorothy Parker", Anna Gavalda was born in an upper-class suburb of Paris. She was working as a French teacher in high school when a collection of her short stories was first published in 1999 under the title Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part that met with both critical acclaim and commercial success, selling more than three-quarters of a million copies in her native France and winning the 2000 Grand prix RTL-Lire. The book was translated into numerous languages, including English, and sold in twenty-seven countries. It was published to acclaim in North America in 2003 as I Wish Someone Were Waiting for Me Somewhere. The book received much praise and is a library and school selection worldwide in several languages.

Ga…Read more on Wikipedia