Book
Dutch

Het midden van de wereld

+1
Het midden van de wereld
×
Het midden van de wereld Het midden van de wereld

Het midden van de wereld

In series:
Target audience:
15 years and up
Genre:
Een 17-jarige jongen en zijn tweelingzus wonen met hun excentrieke moeder in een oude villa in een kleine Duitse stad; hij wordt krankzinnig verliefd op een hardloper met wie iedereen dweept. Vanaf ca. 15 jaar.
Title
Het midden van de wereld
Author
Andreas Steinhöfel
Language
Dutch
Original language
German
Original title
Die Mitte der Welt
Publisher
Rotterdam: Lemniscaat, 2006
399 p.
ISBN
90-5637-725-6 9789056377250

Reviews

Van de veelzijdige Duitse jeugdauteur Andreas Steinhöfel (geb. 1962) werd tot voor kort één boek vertaald naar het Nederlands: het grappige griezelverhaal O patria mia (La Rivière, 1998). Lemniscaat bracht eind 2005 twee titels uit, zijn grote verkoopssucces Het midden van de wereld (oorspr. 1998) en Midden in de winternacht (oorspr. 1995), een grappig kerstverhaal voor jongere lezers.

Het midden van de wereld is een ontwikkelingsroman die zich afspeelt in een mysterieus landhuis, bewoond door een ongewoon gezin dat nogal wat geheimen onbesproken laat. Klinkt vertrouwd? Steinhöfel heeft niet de origineelste setting en structuur gekozen voor zijn roman. Hoewel het een wrang verhaal is, met harde confrontaties, geweld en zelfs moord, heeft het boek toch iets van een 'gezellige' familieroman, omwille van die vertrouwde elementen. Er zit in dit boek een verontrustende spanning tussen inhoud en structuur.

Phil, het hoofdpersonage en de ik-verteller…Read more
De 17-jarige naar zijn identiteit zoekende Phil woont met zijn excentrieke Amerikaanse moeder en tweelingzus Dianne in een kasteel in Zuid-Duitsland. Hij heeft veel behoefte aan een vaderfiguur, maar zijn egocentrische moeder wil niet praten over zijn vader. Steeds bewuster van zijn homoseksuele gevoelens wordt hij verliefd op klasgenoot Nicholas. Ze krijgen een relatie die voor Phil veel meer betekent dan voor hem, dus als Phil zijn beste vriendin ziet vrijen met Nicholas, stort zijn wereld in. Nicholas bevestigt dat hij niet van Phil houdt, waarna hij wordt beschoten door een medescholier en hersendood raakt. Phil besluit met een oude vriend mee te gaan naar de VS en er zijn vader te zoeken. De Duitse kinder- en jeugdboekenauteur studeerde Engels en Amerikanistiek. Dit is zijn eerste jongerenroman, die veelgeprezen is. Voor jongeren vanaf 15 jaar, maar ook twintigers, een prachtige ontwikkelingsroman, die zowel sprookjesachtig als verrassend realistisch en invoelend Phils zoektocht …Read more

Het midden van de wereld

Uit het aantal trefwoorden valt af te leiden dat dit een ontwikkelingsroman is. Phil en zijn tweelingzus Dianne worden geboren ergens in een ijskoud Zuid-Duitsland. Hun moeder Glass was hoogzwanger gevlucht vanuit Amerika naar haar zus die in Duitsland in een vervallen villa buiten de stad woont. Vanaf hun geboorte zit het leven de tweeling niet echt mee. Bovenop het feit dat ze geen vader hebben, is hun tante enkele dagen voor hun geboorte, tegelijk ook hun aankomst, verongelukt. Een advocate, Tereza, ontfermt zich over de jonge moeder en de kinderen. Zij zal een vriendin voor het leven worden. Tot zover de proloog. In het drie delen tellende boek vertelt de 17-jarige Phil in een verhaal met veel flashbacks, niet alleen hoe hun leven verder ging maar ook hoe hij, niet zonder moeite leerde erkennen en aanvaarden dat hij homo is. Zijn moeder Glass weigert iets te vertellen over hun vader. Phil is echter wanhopig op zoek naar zijn vader. Zijn moeder houdt er wisselende partners op na en…Read more

About Andreas Steinhöfel

CC BY-SA 4.0 - Image by NearEMPTiness

Andreas Steinhöfel (German: [anˈdʁeːas ˈʃtaɪ̯nˌhøːfl̩] (listen); born 14 January 1962) is a German author for children and young adult books, and a translator.

Biography

Andreas Steinhöfel grew up with two brothers in the Middle Hesse small town Biedenkopf, and did his A Levels there. At first he began to study Biology and English in lectureship, but then decided to study English studies, Amerikanistik and media studies at the University of Marburg. After his graduation 1991, his first book Dirk und ich was released.

One of his most famous books is Paul Vier und die Schröders (1992), which is now one of the standard reading in German schools. The movie adaptation of the book won the Deutscher Kinderfilmpreis 1995. The novel Die Mitte der Welt is especially…Read more on Wikipedia