Boek
Nederlands

Dokter De Soto

William Steig (auteur), Jacques Dohmen (vertaler)
+1
Dokter De Soto
×
Dokter De Soto Dokter De Soto
Doelgroep:
Vanaf 3-5 jaar
De muizen-tandarts De Soto moet wel even moed verzamelen voordat hij een vos van zijn kiespijn wil afhelpen. Prentenboek, met kleurrijke platen voor kleuters vanaf ca. 4 jaar.
Onderwerp
Tandartsen
Titel
Dokter De Soto
Auteur
William Steig
Vertaler
Jacques Dohmen
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Doctor De Soto
Uitgever
Rotterdam: Lemniscaat, 2014
[36] p. : ill.
ISBN
9789047702863 (hardback)

Besprekingen

Muizendokter De Soto is tandarts en samen met zijn vrouw runt hij een drukke praktijk. Hij heeft allerlei dieren als patiënt. Alleen voor de muizeneters blijft de praktijk gesloten. Op een gegeven moment komt een deftig geklede vos langs met om zijn kaken een flanellen doek. De muizen helpen hem toch, want hij heeft veel tandpijn en moet een nieuwe kies krijgen. Na de behandeling krijgt de vos wel trek in de muizen, maar die zijn hem mooi te slim af. Klassiek prentenboek, dat terecht in de serie 'Lemniscaat Kroonjuweel'* is opgenomen. Het verhaal is mooi opgebouwd, werkt naar een spannende climax toe, en bevat veel humoristische passages. Door de uitstekende vertaling laat de literaire tekst zich heel goed voorlezen. Het verhaal wordt gedeeltelijk zowel vanuit het perspectief van het muizenechtpaar als vanuit dat van de vos verteld, waardoor een extra spanning ontstaat. Tekst en beeld sluiten naadloos op elkaar aan, gevoelens die in de tekst niet benoemd worden (maar tussen de regels …Lees verder

Over William Steig

William Steig (Brooklyn, 14 november 1907 - Boston, 3 oktober 2003) was een Amerikaans striptekenaar, illustrator en schrijver van kinderboeken.

Biografie

William Steig werd in 1907 geboren in Brooklyn als zoon van Pools-Joodse immigranten. Als kind tekende hij graag en was geïnteresseerd in literatuur en gefascineerd door Pinocchio. Hij was ook lid van het All-American college-waterpoloteam. Steig studeerde op vijftienjarige leeftijd af aan de Townsend Harris High School om vervolgens twee jaar te studeren op het City College of New York, drie jaar op de National Academy of Design en amper vijf dagen op de Yale School of Fine Arts, maar gaf zijn studies telkens voortijdig op. Steig begon met het tekenen van illustraties en cartoons in 1930 voor het tijdschrift The New Yorker en produceerde in de volgende 73 jaren meer dan 1600 tekeningen en 120 covers. Op latere leeftijd, hij was toen al …Lees verder op Wikipedia