De Zuid-Koreaanse auteur (1963) heeft al een dozijn romans en verhalenbundels op haar naam staan, maar het in 2009 verschenen 'Waar is onze moeder' is haar eerste boek dat in veel talen de wereld overgaat, nadat de verkoopcijfers in haar thuisland het miljoen overstegen. De polyfone roman toont hoe een modern gezin, na de verdwijning van de moeder in een metrostation te Seoul, zich realiseert hoe de traditionele vrouw zich altijd voor hen heeft opgeofferd. Achtereenvolgens komen de dochter, zoon en man aan het woord, in een wat gewild aandoende jij-vorm, gevolgd door de moeder zelf, in de ik-vorm. De auteur vertelt in een interview dat de roman op een symbolisch niveau weerspiegelt hoe in de huidige maatschappij de rol van de moeder over het hoofd wordt gezien. Het boek eindigt met een suggestieve heiligverklaring van het moederschap in een scène in de Sint Pieter van Rome. Een recensie in The New York Times van 31-3-2011 serveert het boek af als een moralistische tranentrekker. Dat is wat hard, maar mogelijk komt Shins kritiek wel harder aan binnen een Aziatische vooroudercultuur. Kleine druk. Verberg tekst