In dit rijk met fraaie kleurenfoto’s geïllustreerde boek krijgen kinderen een eerste inleiding tot de joodse godsdienst. De beknopte tekst is eenvoudig geschreven en aangepast aan de leeftijdsgroep. De meeste belangrijke onderwerpen komen aan de orde, zoals Tora, synagoge, sjabbat, bar en bat mitswa, Chanoeka en het huwelijk. Helaas staan in de tekst enige onnauwkeurigheden en zijn soms onduidelijke keuzes gemaakt. Een chazan leidt de synagogedienst, niet de rabbijn. De rabbijn kan een verhaal houden, dat derasja of droosje wordt genoemd, een soort preek dus, maar dat hoeft niet. Alle voorgeschreven gebeden en zegenspreuken worden door de chazan uitgesproken c.q. geleid. In de tekst van het boek staat: ‘De voorganger in een synagoge heet een rabbijn’ – nee dus, dat is de chazan (voorzanger); de rabbijn heeft andere functies. Opvallend is dat er staat dat Jeruzalem in het Midden-Oosten ligt en niet in Israël. Politiek correct? Waarom de Al-Aqsa moskee op het omslag afgebeeld staat, is onduidelijk. In de lijst van moeilijke woorden ontbreken de Hebreeuwse termen uit de tekst. Het register is zeer beknopt. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar en zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ook geschikt voor iets oudere moeizame lezers. Verberg tekst