Boek
Nederlands

Tabaksbruid : roman

Deeanne Gist (auteur), Lia Van Aken (vertaler)
Een Engelse lady wordt in de 17e eeuw ontvoerd en als bruid verkocht aan een tabaksboer in een Noord-Amerikaanse kolonie.
Titel
Tabaksbruid : roman
Auteur
Deeanne Gist
Vertaler
Lia Van Aken
Taal
Nederlands
Oorspr. titel
A bride most begrudging
Editie
2
Uitgever
Kampen: Voorhoeve, 2011
384 p.
ISBN
9789029796316 (paperback)

Besprekingen

De Engelse lady Constance Morrow wordt ontvoerd en als tabaksbruid verscheept naar een Amerikaanse kolonie. Ze wordt verkocht aan tabaksboer Drew O’Connor, met wie ze een verstandshuwelijk overeenkomt, totdat hij bewijs heeft dat ze een ontvoerde lady is. Terwijl Constance langzaam aan went aan het leven in de kolonie, krijgt ze steeds meer gevoelens voor Drew. Tegen de achtergrond van de ontluikende romance tussen de hoofdpersonen wordt in dit debuut een beeld geschept van het leven in de koloniën in de 17e eeuw, wat in scherp contrast staat met de Engelse adel. De openingsscène is vrij ongeloofwaardig. Het wereldbeeld, de gedachtegang en het taalgebruik van de personages -waarin is geprobeerd humor te verwerken- is aangepast aan de tijd waarin het speelt, wat de geloofwaardigheid weer ten goede komt. Door het meervoudige perspectief krijgt de lezer inzicht in beide personages. Desondanks zit er weinig vaart in dit vrij voorspelbare verhaal; pas tegen het einde gebeurt er iets spanne…Lees verder